Bibelns berättelser om de “tre vise männen”, eller de ”heliga tre kungarna”, som de också kallas är ganska kortfattad. Vi möter dem hos Herodes och vi möter dem hos Jesus. I övrigt berättar inte bibeln så mycket mer om vilka de var. Vi får inte ens veta om de är tre eller flera. Gåvorna är däremot tre; guld, rökelse och myrra. Därför har den västliga traditionen antagit att de visa männen var tre. I den ortodoxa traditionen kan de vara så många som 12 stycken. Ibland använder vi oss också av namnet ”stjärntydare” när vi refererar till dem. Stjärntydare är en tolkning av ordet ”mager”, som än i dag används i engelskan och franskan.
Caspar, Melchior och Balthazar
I Sverige använder vi oss oftast av benämningen ”vise män”, men från 800-talet blir det allt vanligare att man benämner dem som ”heliga tre konungar”. Man såg dem som representanter för människans tre åldrar, ungdom, mandom och ålderdom. De kom också att representera de under medeltiden kända världsdelarna Europa, Asien och Afrika. Det finns ingen originalkälla till deras namn, utan namnen är hämtade från traditionen. Den stavning ni ser här är den latinska, medan man i germanska länder skriver Kaspar, Melker och Baltsar. Deras firningsdag är alltid 6 januari, trettondagen, eller Epifania som vi säger på ”kyrkiska”. Och skulle vi vara i Spanien vid denna tid så skulle vi uppleva att de tre vise männen har samma funktion som vår jultomte och att trettonhelgen liknar vår julafton.