En glasskål med den finska efterrätten memma med grädde.
Lyssna

Kevättervehdys Riitalta Vårhälsning från Riitta

Tässä on pääsiäistervehdys suomenkieliseltä papiltamme Riitta Eklund Sandströmiltä. Här är en hälsning inför påsk från vår finskspråkiga präst Riitta Eklund Sandström.

Hei!

Aika rientää ja olen jo ehtinyt olla teidän suomenkielisenä pappina yli kuusi kuukautta. Monet olen tavannut messuissa ja kirkollisissa toiminoissa sekä meidän ryhmissä seurakuntatalon kirjastossa.

Pääsiäinen odottaa meitä ja se tuo tullessan muistutuksen että Jeesus kuoli ja ylösnousi meidän puolestamme, hän elämän toi maailmamme. Ylösnousut, nyt kansamme kuljet. Sinä elät keskellä ihmisten. Avaa silmäni, jotta voin nähdä. Kädet tyhjät annan nyt käyttöösi, osa virrestä 154.

Nyt kevätlukukaudella on Linköpingissä meneillä elämänkertomusryhmä yhteistyönä Sensuksen kanssa. Syynä elämänkertomusryhmän aloitamiseen on tutkimus jonka Region Stockholm on tehnyt Ruotsinsuomaisten terveydestä.

 Sverigefinnar i Stockholms län: Psykisk hälsa, vårderfarenheter och hälsorelaterade behov. Lindqvist M, Strand M. Sverigefinnar i Stockholms län: Psykisk hälsa, vårderfarenheter och hälsorelaterade behov. Stockholm: Transkulturellt Centrum, Region Stockholm; 2024. Rapport 2024:1.  

Ruotsinsuomaiset vähemmistöryhmänä ovat sairaampia verratuina muuhin vähemmistöryhmiin täällä Ruotsissa ja sekä myös ruotsalaisiin ja europalaisiin verraituina. Ukrainan sota vaikuttaa myös negatiivisesti ruotsinsuomalaisiin koska meillä on omia tai perittyja sotakokemuksia reppuseläsämme. Elämänkertomusryhmä on tarkoitettu eläkeiässä oleville, ja me olemme ensimmäinen suomenkielinen elämänkertomusryhmä Motalan ryhmän kanssa. Tarkoituksena on muistella vanhoja aikoja, lapsuudesta eläkeikäkään asti ja sen jälkeen ryhmä valitsee kolme päivänaikaista aihetta esimerkiksi taloudesta, terveystä tai suhteista, josta ryhmä haluaa keskustella. Nämä elämänkertomusryhmät perustuvat tutkintaan ja niissä käynneet ihmiset ovat saannet apua ja tukea elämäänsä ja voivat paremmin ryhmän jälkeen. 10 kertaa tapaamme nyt ja jos kiinnostusta on uudesta elämänkertomusryhmästä syksyllä niin ota yhteyttä minuun, jos uusi ryhmä aloittetaan syksyllä niin siihen tarvitaan 6 henkilöä. Apuna minulla on vapaaehtoinen suomenkielinen diakoni Anne-Maarit.

Hej!

Vad tiden flyger i väg, nu har arbetat som finskspråkig präst drygt sex månader. Jag har träffat många av er i samband med mässor, kyrkliga handlingar och på våra grupper i församlingshemmets bibliotek.

Påsken närmar sig och påsken påminner oss om Jesu död och uppståndelse för vår skull. Jesus, uppstånden är du ibland oss. Du som lever, lider på jorden nu. Våra ögon är till för att se dig. Forma våra händer till tjänst och bön, en del från psalm 154.

Nu under vårterminen har vi i gång livsberättargrupper (i samarbete med Sensus) både i Linköping och i Motala. Anledning till dessa livsberättargrupper är en rapport från Region Stockholm, Sverigefinnar i Stockholms län: Psykisk hälsa, vårderfarenheter och hälsorelaterade behov. Lindqvist M, Strand M. Sverigefinnar i Stockholms län: Psykisk hälsa, vårderfarenheter och hälsorelaterade behov. Stockholm: Transkulturellt Centrum, Region Stockholm; 2024. Rapport 2024:1. Sverigefinnar har sämre hälsa jämfört med alla andra minoritetsgrupper i Sverige, jämfört med svenskar och jämfört med européer.

Kriget i Ukraina påverkar oss sverigefinnar negativt då vi har självupplevda krigsminnen eller ärvda krigsminnen med oss i våra ryggsäckar.

Livsberättargrupp är för de äldre äldre, och vi förmodligen är första livsberättargrupper som hålls på finska i Sverige i Linköping och i Motala. Syftet är att minnas gamla tider, från barndom till nutiden och sedan väljer grupper tre aktuella ämnen till exempel ekonomi, hälsa eller relationer, som de vill tillsammans diskutera med varandra.

Livsberättargrupp bygger på forskning från Linnéuniversitet och resultat är att människor upplever att de har fått hjälp och stöd i deras liv och att de mår bättre efteråt. Vi träffas 10 gånger nu under våren. Och om det finns intresse att delta i en ny livsberättargrupp så anmäl ditt intresse till mig. Det behövs 6 personer för att kunna starta en ny grupp till hösten. Till min hjälp i livsberättargrupp har jag en volontär, en finskspråkig diakon, Anne-Maarit.

Iloista Pääsiästä! Glad Påsk!

Riitta Eklund Sandström

Komminister med special uppdrag

 

 

 

 

Riitta  Eklund Sandström

Riitta Eklund Sandström

Finskspråkig präst, Domkyrkoförsamlingen, Linköpings domkyrkopastorat