Alla tre orden är hebreiska. Hosianna betyder fräls oss och är ett jubelrop som i biblisk tid användes bl a som hälsningfras till kungen. Halleluja betyder prisa Gud och är ett vanligt jubelrop i Psaltaren och i den judiska och kristna gudstjänsten. Amen är ett ord som avslutar en bön och betyder att man instämmer, ske allt så.