Lyssna

Vainajien jäänteiden jälleenhautaaminen Akamellan hautausmaalle

Sunnuntaina 18. elokuuta järjestetään Akamellan autiohautausmaalla Muodoslompolossa toimitus, jossa 23 vainajan jäännökset haudataan uudelleen. Tämä on ensimmäinen kerta, kun vainajien jäännösten palauttaminen koskee meänkielistä väestöä.

146 vuoden jälkeen on aika palauttaa tornionlaaksolaisten/kveenien/lantalaisten/saamelaisten vainajien jäänteet Akamellan hautausmaalle. Ne kaivettiin ylös vuonna 1878 ja tuotiin takaisin Muodoslompoloon lokakuussa 2022. Sen jälkeen Pajalan seurakunta on säilyttänyt niitä.

Median edustajat ovat tervetulleita seuraamaan toimitusta, joka on avoin kaikille. Kaikki osallistujat pysäköivät Susannin kyläkaupalle Muodoslompolossa (Susanns Lanthandel). Sieltä on bussikuljetus klo 10.00–11.00 (ruotsin aikaa) Viimeiset 2 km hautausmaalle kävellään. Valitse siksi kengät ja vaatteet, jotka soveltuvat säähän ja kävelyyn metsätiellä. Ota mukaasi hyttyskarkote, vesipullo ja mahdollisesti välipalaa. Henkilöille, jotka eivät voi kävellä pitkiä matkoja, on tarjolla kuljetus.

Toimitus alkaa klo 13.00 (ruotsin aikaa), jolloin vainajien jäänteitä sisältävät, tuohella päällystetyt laatikot kannetaan paikalle. Toimituksessa puhuvat muun muassa STR-T:n ja Muonion saamenkylän puheenjohtajat sekä Norrbottenin läänin maaherra. Luulajan hiippakunnan piispa Åsa Nyström pitää puheen ennen kuin vainajien jäänteitä sisältävät laatikot lasketaan maahan ja läsnäolijat voivat ne hyvästellä. Toimitus päättyy kolmen läsnä olevan piispan siunaukseen ruotsiksi, pohjoissaameksi ja meänkielellä. Toimituksessa lauletaan myös virsiä ja yksinlauluja esitetään meänkielellä, pohjoissaameksi ja ruotsiksi.

Osallistujat:

  • Terje Raattamaa varapuheenjohtaja, Ruotsin tornionlaaksolaisten keskusliitto, STR-T
  • Peder Jonsson, kirkkoherra, Pajalan seurakunta
  • Bengt Niska, puheenjohtaja, STR-T
  • Hans Holma, puheenjohtaja, Muonion saamenkylä
  • Erik-Oscar Oscarsson, puheenjohtaja Ruotsin kirkon saamelaisneuvosto
  • Lotta Finstorp, maaherra, Norrbotten
  • Åsa Nyström, piispa, Luulajan hiippakunta
  • Martin Modéus, arkkipiispa, Ruotsin kirkko
  • Samuel Salmi, emerituspiispa, Oulun hiippakunta
  • Ritvaelsa Seppälä, hiippakuntasihteeri, Luulajan hiippakunta
  • Erva Niittyvuopio, saamelaisen kirkkotoiminnan sihteeri, Oulun hiippakunta
  • Laulua esittävät Emma Kiviniemi, Berith Roth, Pia-Maria Nutti Holmgren

Seremonian jälkeen, alkaen klo 15.30 (ruotsin aikaa), on muistohetki tarjoiluineen Muonion seurakuntatalolla.

 

Akamella

Den 18 augusti 2024 ägde en ceremoni rum på Akamella ödekyrkogård, Muodoslompolo. Den berörde tornedalska/kvänska/lantalaisiska/samiska kvarlevor.