Lyssna

Nyhet / Publicerad 14 juni 2024

De fick pengar för samiskt arbete

Arvidsjaurs församling och Jokkmokks församling fick ekonomiska bidrag när Samiska rådet i Svenska kyrkan delade ut drygt 161 000 kronor för att främja samiskt arbete och kyrkoliv, våren 2024.

Arvidsjaurs församling och Jokkmokks församling har tilldelats 161 000 kronor för att främja samiskt arbete och kyrkoliv. Bidraget ska utveckla Svenska kyrkans långsiktiga samiska arbete och är en del av försoningsprocessen mellan Svenska kyrkan och det samiska folket.

– Det gör mig glad att Jokkmokks och Arvidsjaurs församlingar får extra resurser till att synliggöra samiskt språk och kultur. Extra glad över att de barnkörsmaterial som Jokkmokks församling tar fram kan spridas till andra barnkörer i andra församlingar. Allt detta blir viktiga bidrag inom Svenska kyrkans åtagande i försoningsprocessen med det samiska folket, säger Åsa Nyström, biskop i Luleå stift.

Våren 2024 har följande tilldelats utvecklingsmedel:

Arvidsjaurs församling

55 000 kronor för att:

  • visa filmen Tystnaden i Sápmi, som handlar om psykisk ohälsa och övergrepp i den samiska kulturen, men som också är allmängiltig för alla utsatta människor. Församlingen kommer att bjuda in specifika personalgrupper att se filmen, men också visa den för allmänheten.
  • genomföra två föreläsningar. Den ena om samerna i Sverige ur olika rättighetsperspektiv, den andra om samisk andlighet och teologi.

Jokkmokks församling

106 000 kronor för att

  • översätta 15 sånger av kompositören och pedagogen Jorma Hentu. Sångerna är tänkta att användas av barnkörer. Sångerna ska översättas från svenska till nord- och lulesamiska av Mirja Palo och Valborg Mangs Märak. Dessa ska ges ut i ett tryckt nothäfte så att fler kan få nytta och glädje av sångerna.

 

Exempel på hur bidraget använts

Saltoluokta kyrkkåta är redo för dop

Jokkmokks församling har köpt in en dopskål och en vas till Saltoluokta kyrkkåta. Det var möjligt tack vare det bidrag församlingen fick från samiska rådet i Svenska kyrkan. Församlingen har också startat en samisk barnkör och har personal som utbildar sig i lulesamiska.

Jukkasjärvi har nya nattvardskärl och textilier

För att förstärka den samiska närvaron har Jukkasjärvi församling köpt in nya nattvardskärl och textilier, tillverkade av lokala hantverkare. Nu kan församlingsborna känna igen sig i kända mönster när de samlas till nattvard.

Möjligt att söka bidrag för samiskt kyrkoliv

Två gånger per år delar samiska rådet i Svenska kyrkan ut ekonomiska medel för att främja samiskt kyrkoliv. Den 15 februari respektive 30 september är sista anmälningsdag för församlingar, pastorat och ideella samiska organisationer.

Samiska rådet i Svenska kyrkan

Till uppgifterna hör att främja den samiska kulturens egenart och uttryck i kyrkolivet och särskilt uppmärksamma de samiska språkens ställning i gudstjänst och andaktsliv.

Samiskt kyrkoliv i Luleå stift

Varje församling i Svenska kyrkan anger i sin församlingsinstruktion hur man arbetar på bland annat samiska. Luleå stifts uppgift är att främja det arbetet.