Dialogakademin är arbetsnamnet på träffar med syfte att lyfta hur dialogen och samvaron mellan olika religioner historiskt har varit. Därtill är meningen hur vi kan forma, genom dialog och samvaro, en gemensam framtid rekigioner emellan.
Den andra träffen ska hållas på Stadsbiblioteket i Malmö och temat är Rumi och hans svenske uttolkare, Eric Hermelin.
Medverkande: Simon Sorgenfrei
Tidpunkt: 14 november, kl. 18.30.
Lokal: Stadsbiblioteket i Malmö
Information och bakgrund:
Jalal ud-Din Rumi (1207-1273) räknas till den sufiska lyrikens främsta namn och hans stora diktverk Masnavi-ye Ma’navi (Andliga verser) är en av det persiska språkets främsta och mest levande klassiker. Redan i början av 1900-talet översattes samtliga sex band av Rumis Masnavi till svenska av baron Eric Hermelin (1860-1944). Och inte nog med det. Inspärrad på St Lars hospital utanför Lund översatte Hermelin omkring 10.000 sidor persisk sufilyrik till en vidunderlig svenska. Under detta föredrag får vi bekanta oss med sufismen, Rumi och hans svenske uttolkare Eric Hermelin.
Dialogakademien är ett samverkansprojekt mellan följande aktörer: Svenska kyrkan Malmö, Islamic Center, Lunds stift och Lunds missionssällskap.