Malmbäcks kyrkogård har liksom delar av kyrkan medeltida ursprung. Den består av en gammal del kring kyrkan och tre nordliga 1900-talsutvidgningar.
Gamla delen omgärdas av en stödmur från 1800-talet och trädkrans av lönn.
Kvarteren har förändrats mycket under senare år genom att grusgravar och häckinramningar har tagits bort. Däremot står flera äldre gravstenar kvar, särskilt i söder. Den första av de norra utvidgningarna från 1921 har en bevarad allmän linje. 1956-års utvidgning består av gräskvarter med rader av enhetliga vårdar i ljus granit. Den senaste utvidgningen från 1977 består av bl.a. en viloplats och en minneslund.
På senare år har det tillkommit en askgravplats, som togs i bruk 2013.
Läs mer om minneslunden och askgravplatsen nedan.
Källa: Jönköpings läns museum Byggnadsvårdsrapport