Ärland Noreen studerade vid Kungliga Tekniska Högskolan och Kungliga Konsthögskolan
Från 1913 var Ärland verksam som praktiserande arkitekt. År 1925 knöts han till Kungliga Byggnadsstyrelsens kulturhistoriska byrå och var från 1927 dess intendent och chef.
Noreen anlitades särskilt som restauratör av kulturhistoriska byggnader och har som restaureringsarkitekt varit kopplad till bevarandet av ett stort antal äldre svenska byggnader. Bland dem finns Venngarns slott i Stockholm, Läckö slott utanför Lidköping samt ett hundratal kyrkor runtom i landet.
Det ovanliga sättet att stava hans namn på kom sig av att fadern var en ivrig förespråkare för fonetisk skrift.
Ärland Noreen har varit med i renoveringen av kyrkan i Stora Levene.